原标题：考研英语——每日一练：day67
day66
视频说明
已重视
重视
重播共享赞
关闭
观看更多
更多
正在加载
正在加载
退出全屏
视频加载失利，请改写页面再试
改写
视频概况
day67
标题操练
the first shiploads of immigrants bound for the territory which is now the united states crossed the atlantic more than a hundred years after the 15th- and 16th- century explorations of north america.
1.词汇
shipload n.船货；船舶运载量
bound adj.驶往…的；必定的，必定的
territory n.疆域
atlantic n.大西洋
exploration n.勘探；研讨
2.语句分析
① the first shiploads of immigrants bound for the territory which is now 
the united states crossed the atlantic
主语(the first shiploads of immigrants)+定语(bound for the territory which is now the united states，其间which…states为定语从句润饰territory)+ 谓语(crossed)+宾语( the atlantic)
②more than a hundred years after the the 15th- and 16th-century explorations of north american.
全体为时刻状语，其间of north american润饰explorations
3.整句翻译
15、16世纪人类探究了北美洲，一百多年后，第一批满载移民的船舶穿越了大西洋，驶向如今美国地址的疆域。回来搜狐，查看更多
责任修改：